A Man Apart 2003 Online Subtitrat

Sean Vetter (Vin Diesel) și partenerul său, Demetrius Hicks (Larenz Tate), au evoluat din mediul violent al străzilor din Los Angeles și acum colaborează ca agenți DEA, luptând de 7 ani pentru a zdrobi rețeaua de droguri puternică de la granița mexicană. Cunoscuți ca "pistolarii" pentru tactica lor necruțătoare, cei doi perseveră până când reușesc să-l aresteze pe Memo Lucero (Geno Silva), liderul controversat al cartelului Baja, închis acum într-o închisoare de maximă securitate. Vetter poate, în sfârșit, să se întoarcă acasă la soția sa, Stacy (Jacqueline Obradors), un adevărat refugiu de liniște în mijlocul realității brutale a orașului.

Dar imediat după capturarea lui Lucero, apare un personaj misterios, cunoscut sub numele de Diablo, preluând violent controlul asupra cartelului Baja. În timp ce Vetter și Hicks încearcă să-l identifice și să-l oprească pe acest individ periculos și enigmatic, Diablo face lupta personală și îi răpește lui Vetter singura persoană care-i dădea sens vieții – Stacy.

Fără nimic de pierdut, Vetter recurge la tot ce are la îndemână pentru a-l prinde pe Diablo – inclusiv o alianță neașteptată cu Lucero, fostul lider al cartelului. Este dispus să facă orice pentru a-și răzbuna soția și se îndreaptă periculos spre limitele legii, riscând să-și distrugă relațiile cu poliția pentru care a luptat întreaga viață.

Superstarul Vin Diesel dă viață personajului provocator al agentului DEA, Sean Vetter, care pierde totul în lupta sa pentru a-l prinde pe noul și maleficul șef al drogurilor.